Voyages, Sorties, Projets, Concours, ...

Parlement européen des lycéens 2022
Vingt-neuf élèves issus de plusieurs classes du lycée ont participé aux travaux du Parlement européen des lycéens qui se sont tenus à Strasbourg entre le 11 et le 13 mai 2022. Préparée en amont depuis des mois, cette manifestation leur a permis de simuler le processus législatif européen au sujet de la règlementation des grandes entreprises du numérique. Chaque élève a pu s'inscrire dans un parti politique et ainsi contribuer aux débats en commission et lors de la séance plénière dans l'hémicycle du Parlement. Le lycée dans son ensemble a représenté les intérêts de l'Allemagne dans les discussions tenues au sein du Conseil de l'Union européenne. 

Retour en images sur ces trois journées

 

 

Cours de philosophie en classe intégrée pour les élèves de Terminale L
Les élèves de Terminale L et les élèves du Sickingen-Gymnasium à Landstuhl en Rhénanie-Palatinat se sont rencontrés mercredi 2 février en classe intégrée virtuelle pour discuter de l’allégorie de la caverne dans la le livre VII de la République de Platon. Comment remettre en question nos opinions et nos préjugés ? Pouvons-nous nous passer d’éducation ? Pourquoi le philosophe doit-il gouverner dans la Cité ? Le débat a duré près de deux heures et nous aurions aimé le prolonger. Un grand merci à Achim Jung d’avoir pris l’initiative et à tous les élèves d’avoir participé !    

 

Lien vers l'article en langue allemande

 

Semaine de l'UNESCO du 14 au 17 février 2022
Lien vers l'article sur actu.fr
Voir l'affiche
Présentation de la semaine
Lien vers le programme  

 

Semaine olympique : les JO 2024 au LFA        

 

Mardi et mercredi de la semaine dernière, les élèves de 2e et 3e ont eu l'occasion, dans le cadre de la semaine olympique, de s'informer en détail sur les Jeux Olympiques de 2024 à Paris. Mme Kristine Feddersen, du comité d'organisation, a expliqué dans sa présentation le cadre des Jeux. Elle a souligné que ces Jeux étaient certainement les plus durables de ces dernières décennies et a présenté les possibilités de s'engager dans le cadre de ce magnifique événement sportif. Un grand merci à Mme Feddersen !

A bientôt avec tous les 6e en mai/juin!!!

 

Semaine d'intégration franco-allemande 17-21 janvier 2022   

 

 La semaine des CM2 et VKL

 

Une très belle image du vivre ensemble, de la collaboration et des formes de travail coopératif a été donnée lors de la semaine d'intégration organisée la semaine dernière avec les classes 6A et 6D. Un grand merci à tous les enseignants pour la mise en œuvre. A bientôt avec tous les 6e en mai/juin!!!

 

 

Filles, maths et informatique : une équation lumineuse   

 

Une vingtaine de filles du lycée ont participé à la journée « Filles, maths et informatique: une équation lumineuse » une journée organisée par Animath, Femmes&Mathématiques et l’IHP (Institut Henri Poincaré) le 16 décembre 2021 accompagnées de Mme Daniélou et Mme Oguievetskaia. L’objectif de la journée est d’encourager les filles intéressées par les mathématiques et l’informatique à se tourner vers les études et carrières scientifiques à forte dominante dans ces deux matières. Pour cela, les organisateurs proposent à des lycéennes et des collégiennes de discuter en petits groupes avec des mathématiciennes et informaticiennes à propos de leurs études et métier
Lire la suite ...

 

Narrathon, édition 2021 :   

Les noms des dix lauréates du Narrathon ont été annoncés le 9 décembre ! Les dix meilleurs textes ont été sélectionnés par un jury composé d'enseignantes et d'AED, et seront publiés dans un recueil qui fera l'objet d'une séance de dédicaces au mois de mars.

 

Défilé de la Saint-Martin, mardi 16 novembre 2021 :

 
Narrathon 2021 :
  Vendredi 15 octobre, une quarantaine d'élèves a participé au Narrathon, de 16:30 à 23:00 et partagé une pizza avant un weekend bien mérité !
A leur arrivée, les élèves ont découvert la phrase qui allait leur servir de point de départ, et ont écrit pendant plusieurs heures, dans la langue de leur choix. Les heureux gagnants du concours seront publiés dans le recueil du Narrathon (à paraître en 2022).
Les collégiens pourront bientôt proposer des illustrations pour la première de couverture.
   

 

Voyage d'intégration des 6èmes à Courcelles
Après deux années d'interruption pour cause de Coronavirus, le voyage d'intégration des 6èmes à Courcelles 2021 est une véritable réussite. Le beau temps était au rendez-vous et les élèves ont pu développer leurs compétences artistiques dans des groupes franco-allemands. Equilibre, jonglage, gymnastique, jeux et rires étaient au programme. De nombreux enfants se sont fait de nouveaux amis - c'était le grand objectif de ce voyage. Les excellents animateurs et les cuisiniers qui préparaient chaque jour des plats frais, locaux et surtout délicieux ont été ovationnés par les enfants à la fin du séjour. Ils se souviendront longtemps de ce merveilleux séjour à Courcelles.

Textes d'élèves de 6B
Mein Lieblingstag in Courcelles.
Am Donnerstag bin ich sehr früh geweckt. In meinem Zimmer schlafen alle meine Zimmerkameradinnen noch. Ich bin in die Bibliothek gegangen. Nach dem Frühstück bin ich zu den Marionetten gegangen. Ich war mit Isalide, Anatole, Jade, Liam und Haoyu. Wir haben geprobt für die Vorstellung. Das war an diesem Abend! Zu Mittag haben wir Lasagne gegessen. Das war lecker! Nach dem Essen haben wir ein bisschen Freizeit. Ich habe gelesen. Nachher haben wir die letzte Probe gemacht. Wir sind in die Dusche gegangen. Dann haben wir gegessen. Danach haben wir die Vorstellung gemacht. Die anderen waren großartig! Donnerstag war ein toller Tag!
Elsa, 6B1
Guten Tag!
Mein Lieblingstag in Courcelles ist der Donnerstag. Alle Kinder proben zusammen für die Vorstellung, am Abend. Das ist toll. Das Essen ist lecker. Nach den Proben spielen wir drauβen, im Park. Ich bin mit meinen Freundinnen Elinor, Elise und Aurélia. Sie sind in der Klasse 6D. Wir proben die Vorstellung, so spielen wir Marionetten. Das ist super! Um zwanzig Uhr ist die Vorstellung. Wir schauen das alle zusammen in dem groβen Zimmer. Nach der Vorstellung essen wir einen dicken Kuchen. Das ist lecker! Naia, 6B1
 

Labellisation E3D 2021-2024
Mercredi 29 septembre, Amélien (2ES) et Antonia (TSBC) ont reçu le Label E3D 2021-2024 des mains de Mme Florence Bouteloup, IA IPR et référente EDD pour l'académie de Versailles.
Ce label récompense l'engagement, les efforts et les actions des Etablissements en Démarche de Développement Durable (E3D). Grâce à l'investissement de tous, le LFA a obtenu le niveau 2 - approfondissement cette année, après le niveau 1 en 2018. A nous tous de maintenir le cap et de faire du nouveau LFA un établissement encore plus écoresponsable et une communauté scolaire engagée pour la réalisation des Objectifs du Développement Durable.

 

 

Aquabuc :

Les 1ères SBC-1ères L graines de reporters scientifiques
Cette année scolaire 2020-2021, les 1ères SBC et 1ères L du LFA ont pris part au projet « Graines de reporters scientifiques » organisé par la Fondation Tara Océan et le CLEMI avec leurs professeurs de Géographie Mme Doublier et M. Sochon.
Le but du projet ? Réaliser un petit film d’environ 3 minutes sous forme d’un reportage scientifique. Traitant la thématique des évènements climatiques extrêmes, nos 1ères ont travaillé sur le risque inondation dans le bassin versant de la Seine.
Acteurs, cameramen, clapmen, perchmen, maquilleurs, experts en tout genre, monteurs, mixeurs,… nos élèves ont revêtu de multiples casquettes pour vous proposer ce film « Aquabuc : Et si la Bièvre sortait de son lit ? »
Bon visionnage ! 
Lien vers le film : https://www.youtube.com/watch?v=LUzhgIKSuZE

Concours Général 2021 : cinq prix pour les élèves du LFA !




 

 
Fresques murales réalisées par les élèves de VKL, 5e, 4e,3e et 1ère en Arts Plastiques
Rien n'aura arrêté nos élèves dans la réalisation de ce projet de fin d'année. Ni les grandes chaleurs, ni la pluie !
Ils sont même restées après les cours pour finaliser ce beau projet.
Merci à eux ainsi qu'aux enseignants qui les ont libérés de cours pour mener à bien cette belle aventure.


 
Visite de M le député Alain Tourret aux élèves de 6A
Dans le cadre de la réflexion menée par la communauté scolaire sur les valeurs de la République suite à l’attentat terroriste sur le professeur Samuel Paty en octobre 2020, la classe de 6A a eu la chance d’accueillir, pour un échange, M. le député Alain Tourret. Ce dernier a évoqué sa carrière et les principes constitutifs de la République Française en faisant le lien avec la République Romaine qui avait été étudiée par la classe en histoire. Les élèves ont ensuite pu lui poser leurs nombreuses questions.










 
Remise des prix du Concours Kangourou
Cette année encore, les élèves du CM2 à la 1ère ont participé au Concours Kangourou dans sa version française ou allemande suivant les classes. La cérémonie de remise des prix s'est déroulée vendredi 25 juin à 10h30 sous un beau soleil. La moisson des prix a été particulièrement fructueuse cette année et plusieurs élèves se sont classés parmi les 10 premiers nationaux de leur catégorie ! Félicitations à tous les élèves pour leur participation.



 
Fabrique tes maths !
La classe de 5ème A a participé au concours "Fabrique tes maths" organisé par La Régionale Île-de-France de l’APMEP et l’IREM de Paris, avec le soutien de la Fondation Jacques Hadamard. Le jury du concours « Fabrique tes maths » s’est réuni le 10 juin et a primé notre production "La Mathémathèque" dans la catégorie « Prix de l’artisanat ».
La Mathémathèque
Le jury adresse à l’ensemble des élèves qui ont participé le message suivant : « A l’issue des délibérations, la « Mathémathèque » a été primée dans la catégorie : « Prix de l’artisanat ». [...]. Le jury a apprécié dans votre production son côté artisanat avec des outils tous fabriqués par des petites mains. Nous avons particulièrement aimé le Convertator, l’Airemètre et le Quizmath car ces objets nous ont apparu utiles pour communiquer et transmettre des mathématiques. Votre livret était lui agréable à lire, les modes d’emploi clairs et bien détaillés ponctués de notes humoristiques. Pour vous récompenser de votre production, nous vous offrons à votre classe des jeux (mathématiques) : le 6 qui prend, Set, Ricochet Robot et Robot Master. Et pour l’enseignante de mathématiques qui vous a accompagnés toute l’année une brochure JEU éditée par l’APMEP « Match Point » avec des rallonges pour jouer dans la classe. »
 
Olympiades de mathématiques, cru 2021
Bravo à nos lauréats des Olympiades! De très nombreux élèves de 1ère se sont distingués en ce mois de juin 2021. Après un entraînement assidu en décembre lors des pépinières organisées à distance, certains élèves de 1ère ont testé leurs compétences sur des exercices complexes lors des Olympiades individuelles de mathématiques le mardi 23 mars 2021.
Lire la suite ...







 
Une séance festive autour des contes russes en 6A
Vendredi 21 mai, 4 mamans d’élèves de 6A originaires de Russie sont venues présenter à la classe de leurs enfants l’univers des contes russes. Elles ont parlé de leur transmission, de leurs caractéristiques, des personnages récurrents, gentils ou maléfiques. Elles ont également raconté des histoires, en français et en russe. Les mamans et leurs enfants étaient en habit traditionnel et des objets d’artisanat ont été exposés, ainsi qu’une fabuleuse bibliothèque de contes russes. Ce fut donc une séance très festive qui s’est terminée par une distribution de délicieux chocolats russes. Merci aux mamans ! Les élèves de 6A ont été enchantés !




                    
Plaisir d’écrire…
L’écriture offre un plaisir multiplié lorsqu’il est partagé. Incités à écrire une nouvelle en cours de Français, les élèves de 4ème (cette année et l’année dernière) ont pu se confronter à un premier cercle de lecteurs : leurs camarades de classe. Puis, les meilleures rédactions ont été envoyées à la section départementale de l’AMOPA (association des membres de l’ordre des palmes académiques) pour participer au concours « Plaisir d’écrire ».
Lire la suite ...








 
A la découverte des hominidés
Mardi 1er décembre 2020, la classe de 6e A, a assisté en H1 et H2 à une conférence donnée par Mme Sandrine Lefèvre du Service Archéologique Interdépartemental 78-92. La conférence avait pour thème les hominidés et leur évolution jusqu’à l’homo sapiens. Après avoir monté les différences entre l’Homme et le chimpanzé, Mme Lefèvre nous a montré les évolutions des hominidés en comparant les membres, la forme de la colonne vertébrale et les caractéristiques des crânes. Elle nous avait ramené des moulages de six crânes dont celui Toumaï, tout petit, celui de Lucy, un peu plus gros, celui d’un homo heidelbergensis (l’homme de Tautavel) et surtout celui d’un homme de Neandertal avec de grosses arcades sourcilières.
A la fin de la conférence, nous avons commencé à voir l’évolution des outils. Elle nous a parlé des choppers trouvés à Tautavel et de l’Homme de Tautavel et son mode de vie. Cela venait compléter le cours de notre professeur M. Sochon avec lequel nous avons travaillé sur des outils en pierre taillée du Paléolithique et Néolithique en TD et étudié la Révolution néolithique.
(d'après les textes de Romane et Neal)
 
Les TSMP1 font leur fresque !
Pour finir l’année en beauté après la semaine harassante du bac blanc, les TSMP1 ont participé à un atelier « La fresque du climat » mercredi 16 décembre après-midi co-animé par Mme Battaglin et Mme Doublier.
La fresque du climat, qu’est-ce que c’est ? 
La fresque du climat est un atelier scientifique, collaboratif et créatif conçu pour sensibiliser le plus grand nombre au changement  climatique.  En  articulant  les  conclusions  du GIEC, l’atelier permet en très peu de temps de découvrir le fonctionnement  du  climat  ainsi  que  les  causes  et conséquences de son dérèglement. 
Lire la suite ...

 
La poésie à l’écoute des enjeux de la planète
L’Institut Mondial d’Art de la Jeunesse - Centre pour l’UNESCO Louis François a organisé un concours international de poésie « Des mots pour notre terre ». Anne-Marie Roman—Kleparskaïa a obtenu avec son poème intitulé « Mère planète » le 3ème prix dans la catégorie des 13-15 ans. Félicitations !









 
20 novembre 2020 : Visite du Président du Sénat, Monsieur Gérard Larcher, dans un cours d’Enseignement Moral et Civique
À la suite du décès de Monsieur Paty et des attentats récents qui ont eu lieu en France, une classe de 3e et une classe de 2° ont eu l’honneur de recevoir la visite de Monsieur Larcher, Président du Sénat, le 20 novembre dernier, accompagné par Madame la Rectrice de l’académie de Versailles et Monsieur le Maire de la ville de Buc.
Lire la suite ...




 
2020 : une année d'exception en mathématiques
C’est une constante au lycée franco-allemand : il y a, dans toute promotion, un nombre conséquent d’élèves curieux et brillants en mathématiques. Et leurs enseignants se plaisent à entretenir cette passion en leur proposant de participer à des jeux et concours mathématiques et informatiques et en les aiguillant vers l’association Animath.
C’est ainsi que, ces dernières années, une équipe régulièrement renouvelée de lycéens participe avec succès au TFJM² (tournoi des jeunes mathématiciens et mathématiciennes), que des élèves remportent des prix aux Olympiades académiques de mathématiques ou s’invitent au marathon des mathématiques d’Orsay.
Lire la suite ...
 
16 octobre 2020 : Journée mondiale de lutte contre le gaspillage alimentaire
Vendredi 16 octobre, à l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre le gaspillage alimentaire, M. Guerber, qui fait partie de l’association des Amis de la Vallée de la Bièvre, est venu faire une présentation aux éco-délégués du collège et du lycée. Celle-ci portait sur l’empreinte carbone et les déchets générés par le gaspillage alimentaire et explorait des pistes pour le réduire.











 
3 octobre 2020 : Le 30ème anniversaire de la réunification allemande
Les 6B1 et les 6B2 ont réalisé des vidéos pour présenter ce qu’ils ont appris à l’occasion de la commémoration du 30ème anniversaire de la réunification allemande. Un vrai petit exploit car ils l’ont fait avec les masques !
Lien vidéo 6B2
Lien vidéo 6B1
Le 3 octobre 2020 est célébré le trentième anniversaire de la réunification allemande. En effet, quelques temps après la Seconde Guerre mondiale (1949), l’Allemagne a été divisée en deux parties ...
Lire la suite ...

 
Emma Vuillaume, lauréate du Plumier d'Or 2020
Cette année, 19 430 élèves de 4 ème ont participé au concours du Plumier d’Or, soit 744 classes et 255 établissements. Après avoir répondu à un certain nombre de questions d’orthographe, de grammaire et de culture générale, les élèves ont inventé un récit commençant par les mots suivants : « En me promenant sur la plage, j’ai découvert un bateau échoué… »
Lire la suite ...

 
Travaux des 2L, Utopie
Pendant le confinement, les élèves de 2deL ont lu Les Oiseaux d'Aristophane, une comédie grecque du Vème siècle avant JC dans laquelle les personnages quittent Athènes, corrompue par l'argent, les affaires et les procès pour construire une cité plus proche de leur état d'esprit et davantage en harmonie avec la nature. Par la suite, ils ont complété avec l'étude d'autres utopies : celle racontées par Platon avec son mythe de l'Atlantide, puis celle imaginée par Thomas More. A la fin, nous leur avons donné carte blanche pour nous présenter le monde idéal dans lequel ils aimeraient vivre et qu'il faudrait construire. Voici leurs productions, très différentes, qui associent convictions, réflexion, sensibilité et humour.

 
Découvertes théâtrales
Bilan des activités théâtrales des élèves de 2SMP2 pour l'année 2019-2020 au Lycée Franco-Allemand de Buc. Au programme : sorties au théâtre (Bel-ébat, Bouffes du Nord, Comédie-française); rencontre avec des metteurs en scène et comédiens.


 
TFJM² : une victoire d'équipe !

Pour la 5 ème année de son histoire, le lycée a participé au TFJM², tournoi français des jeunes mathématiciens et mathématiciennes, au travers de l’équipe « I 8 ∑ pi », comprenez « I ate some pie » !
Ce tournoi, organisé par Animath, se distingue des autres compétitions mathématiques enproposant des problèmes de recherche, qui demandent une réflexion collective (par équipes de quatre à six lycéens avec un ou deux encadrants) et sur un temps long (plusieurs mois).
Lire la suite ...
 
Un nouveau média vient de voir le jour au LFA : Radio Echo !

Vous pouvez d'ores et déjà écouter le premier podcast enregistré en accompagnement personnalisé de français par Garance, Jake, Inès, Thomas, Zoé, Théotime, Paul, Eloi, Yann, Henry et Joseph (2SIA), qui a pour thème les records.
Pour cela, cliquez ici !